安達魯西亞古典樂國寶,Abdessadeq Cheqara

先前分享摩洛哥猶太文化種種時,聊到了得土安這座優美如白鴿且深帶西班牙風韻的古老海城,以及曾在那兒活躍的猶太族群.

若談到得土安,便不得不提在得土安保存極佳的安達魯西亞音樂,以及傑出的音樂國寶Abdessadeq Cheqara.

得土安早期居民泰半來自安達魯西亞的摩爾人與猶太人,整座城有著濃濃的西班牙味,安達魯西亞古典音樂在得土安得到很好的發展,出生於得土安音樂與詩歌世家的大師Abdessadeq Cheqara(1931-1998)更是將安達魯西亞古典樂推廣到全世界.

Abdessadeq Cheqara出生於1931年,父親是歌手與音樂家,母親來自音樂、詩歌與哲學世家,Abdessadeq Cheqara從小耳濡目染,很早就對音樂感興趣,他的第一把烏德琴是父親送給他的禮物,十四歲時,以參與樂團演出,爾後師承Abdessalam Allouch,與之學習malhoun(阿拉伯詩歌),並曾受到Zawia Al-Harraqiya sufi movement影響,該運動以安達魯西亞音樂表演作為對阿拉的奉獻.

Abdessadeq Cheqara不僅是安達魯西亞古典樂大師,更是傑出的小提琴與烏德琴演奏家,擅長mawawil(即興獨唱)與inshad(獨唱),優雅詮釋安達魯西亞傳統樂曲與摩洛哥民謠,其樂團更以即興演奏(taqsim)聞名,吟唱得土安家庭與民間傳唱不息的生活小調.Abdessadeq Cheqara許多歌曲裡,描述美麗的安達盧西亞,美人與美酒,讓人遙想安達魯西亞興盛時期.

1940年代開始,Abdessadeq Cheqara在摩洛哥到處旅行,與其他音樂家合作交流,四處演唱,並向Kalifa Mulay Hassan Ben Mahdi請願,希望政府能協助保存安達魯西亞古典樂,促進往後安達魯西亞音樂學院的誕生.

1957年,Abdessadeq Cheqara與幾個朋友創立了Tétouan Conservatory Orchestra,至於於保存及推廣得土安及摩洛哥傳統古典樂.

早年安達魯西亞古典樂原本為知識菁英階級所獨享,在Abdessadeq Cheqara努力推廣下,漸為眾人所知,尤其Abdessadeq Cheqara形象現代,又與佛朗明哥音樂合作,大大有助於安達魯西亞古典樂的創新與推廣.

在古早時期,得土安女樂師Hajja Shili 與 Hajja Shahaba極受歡迎,不管是在安達魯西亞古典樂,抑或Chaabi音樂領域,對當地民謠影響極大,然而受限於當時對性別角色的箝制,只要有男性在場,女性便不得公開演出,更不可能錄製音樂,以至於我們對Hajja Shili 與 Hajja Shahaba所知甚少,Abdessadeq Cheqara與這兩位女樂師學習女性唱腔與歌謠,爾後不僅演唱她們的曲子,更將之錄下,此時傳唱不息的安達魯西亞古典曲目都是從女性觀點而來的創作,例如這首Bent Bladi.
曲子聽到後段,愈有西班牙甚至佛朗明哥韻味,因著音樂上的近似性,不少安達魯西亞音樂家會與西班牙以及佛朗明哥藝術家聯手合作,不僅毫無違和感,甚至更能讓人感受到安達魯西亞在摩洛哥音樂上的鑿痕之深.
 

 
About the Author

Leave a Reply

*

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料