〈北非猶太系列〉卡薩布蘭加與猶太人

卡薩布蘭加古名Anfa,在阿拉伯語中,意指「山丘」,而第一個柏柏爾社區Barghouata確實位於可以俯瞰大海的山丘上。

腓尼基人曾在此設立商行,爾後則有對抗Idrissides 與 Omeyyades王朝的古羅馬人和柏柏爾人。

1515年,葡萄牙人將這座名字取名為Casa Branca,因城牆堡壘是白色的,阿拉伯名稱Dar el-Beïda由此而來,十八世紀,西班牙人將之命名為卡薩布蘭加。

 

關於猶太人在卡薩布蘭加的歷史,猶太人抵達卡薩布蘭加的確切時間不得而知,十二至十五世紀之間,葡萄牙試圖佔領此地,十五世紀末,葡萄牙的費迪南德派了一萬個士兵來殲滅Anfa的海盜。1515年,第二次葡萄牙突襲,終於摧毀這個海盜之城,葡萄牙重建城市,並修築白色堡壘,確保通往El Jadida的路安全無虞,是而為這座城取名Casa Branca,當時似乎已有一個小型猶太社區在此生活,而Rabbin Elias猶太教堂則建於1750年。

1755年,城市毀於里斯本大地震,1770年,Sidi Mohammed ben Abdallah決定在原址重建造城,1781年,西班牙來此設立商行,當時卡薩布蘭加依然只是小村莊,約有七百名居民.1830年,城市迅速發展,歐洲紛紛來此設立商行,摩洛哥商人與工匠蜂擁而至,一個世紀後,已成非洲大城市,1850年,麥地那人口約八千人,十九世紀末,已達兩萬人.

 

在這段迅速發展期間,Essaouira、Tanger、Tétouan與Rabat的猶太人亦紛紛移來此地,待摩洛哥成為法國保護國,1906年,決議擴建卡薩布蘭加港口,從此決定了卡薩布蘭加因海港而繁榮的命運.然而附近的柏柏爾部落起身反抗區域西方化的潮流,進而洗劫城市與猶太區,法國下令鎮壓,當時的法國將軍Lyautey決定將卡薩布蘭加變成摩洛哥的經濟首都.

 

1920年開始,卡薩布蘭加成了摩洛哥最重要的港口,猶太社群亦蓬勃發展,甚至自行辦報,猶太教堂與猶太學校林立,當時約有六千名猶太人,佔城市百分之三十的人口,其中一千人是因逃離1903年的Ceuta大掠奪,前來至此,導致猶太區人滿為患.

 

猶太社群展現強大的組織動員力量,建立組織,重新分配猶太潔食產品徵收的稅款,慷慨贊助幼兒園、社會幫助與猶太醫院等慈善機構,對老人看護及貧困兒童免費上學等方面,亦多所照顧.卡薩布蘭加猶太社群的活動網絡吸引摩洛哥各行各業的猶太人前來,即使在維希期間,卡薩布蘭加仍充滿魅力.

1948年,猶太社區約有七萬人, 1948年至1968年間,成千上萬來自其他城市的猶太人來此定居。

 

1950年代開始,卡薩布蘭卡的猶太族群開始移居他鄉,戰後擴張導致許多猶太人住在有俱樂部、體育館、醫療與文化機構的歐洲社區.

雖然卡薩布蘭加的mellah相對其他城市,規定較不嚴格,然而猶太人不曾脫離身分的限制,例如猶太人的房子不能比穆斯林的高,猶太教堂不能比清真寺或者喚拜樓高.

1920年代,卡薩布蘭加約有二十座猶太教堂,但紀念意義不高,目前約有五十座.

 

相對其他阿拉伯國家,摩洛哥政府對國內猶太族群採取保護措施,希望猶太與穆斯林能和平相處,然而在以色列建國後,猶太人紛紛離開摩洛哥,全球估計有一百萬摩洛哥裔猶太人,然而摩洛哥本國境內竟然只有兩千五百猶太人!

 

摩洛哥對猶太族群的保護政策顯而易見,不僅是阿拉伯世界擁有最多猶太人的國家,同時也是唯一設有猶太博物館的北非/中東/阿拉伯國家.

 

卡薩布蘭加的摩洛哥猶太教博物館(Musée du Judaïsme marocain)創建於1997年,早年由Simon Lévy 主持,內有豐富館藏。

 

說到猶太教博物館,必得提及Simon Lévy這號人物.

Simon Lévy於1934年出生於菲斯,早年致力於摩洛哥與阿爾及利亞獨立運動,曾因其政治行為而被逮捕,遭受酷刑,仍不改其立場.爾後投身摩洛哥猶太文化保存,領導la Fondation du Patrimoine judéo-marocain,進而協助猶太教博物館的誕生.

他與許多猶太人的政治立場不同,終生認同摩洛哥,極力反對猶太復國主義,反對猶太人移民到以色列,認為大量猶太人離開摩洛哥,是摩洛哥重大損失.2012年,Simon Lévy逝世,

至今卡薩布蘭加的摩洛哥猶太教博物館依舊有著重大的文化意義,摩洛哥政府計畫在馬拉喀什等地,建造其他猶太教博物館,讓猶太人在摩洛哥的軌跡不至於灰飛煙滅.

 

即便如此,摩洛哥境內的猶太族群仍迅速減少中,猶太社區持續老化.年輕人在唸完猶太學校後,全往國外求學,接著便移民他鄉,只偶爾回摩洛哥探視父母家人,猶太社區一旦留不住年輕人,凋零是必然的宿命,獨特的摩洛哥猶太文化亦因而無法傳承.

尤其2003年五月,卡薩布蘭加接連發生七起連環自殺炸彈攻擊,至少四十一人喪生,一百多人受傷,出事地點分別為比利時領事館、猶太文化中心、一家國際飯店和一間西班牙餐廳等,這一連串針對猶太人與外國人的恐怖攻擊更加速猶太人移民海外的速度.

 

摩洛哥媒體Media 24於2019年十一月報導,依據以色列移民局官方發布的數據,過去八年來,共有432名摩洛哥猶太人移民以色列,人數比突尼西亞跟葉門高,居阿拉伯國家之首.

 

然而隨著摩洛哥裔猶太人散居世界各地,同時也將帶有摩洛哥底蘊的猶太文化給傳到全世界,無論是在音樂、藝術抑或美食領域.

來聽聽出生卡薩布蘭加的知名猶太拉比Haim Louk的演唱.

Haim Louk拉比於1942年出生於卡薩布蘭加,自幼展現音樂天分,嗓音優雅純淨,猶太文化底蘊深厚,曾在英國與摩洛哥的猶太宗教教育機構Yeshivot求學,自1964 至 1987年間,擔任Yeshivot校長,1987年後,移居洛杉磯,擔任Em Habanim Sephardic Congregation精神領袖,是國際公認的安達魯西亞古典樂大師.

這首 Lama bada yatathana可說是安達魯西亞古典樂的代表作品.

 

 

 

 

 
About the Author

Leave a Reply

*

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料