驢在摩洛哥

本篇想來談談驢驢在摩洛哥的情況,但限於人類飼養的家驢,不包含瀕臨絕種的非洲野驢(Equus africanus).

動物運輸至今盛行於摩洛哥,人們依然仰賴馬、驢與騾來運送貨品或水.驢子可深入機械運輸難以抵達的高山曠野,飼養成本比馬低,長期以來,一直都是摩洛哥家庭不可或缺的好夥伴.在摩洛哥,從北到南,城市、山區到沙漠,皆可看到驢驢身影,主要品種為加泰羅尼亞種與Poitevine.
驢子不僅在鄉村山裡,肩負沉重的農務負擔,即便在城裡,都是重要駝獸.Fes古城的medina以巷弄狹小聞名世界,車輛完全不可能進入,至今以驢子載負商品貨物.

2000年至2005年間,摩洛哥境內估計有超過上百萬頭驢子,多數作為農村勞務之用,由私人農場自行繁殖,九O年代,驢子曾大量用在物品走私.爾後因摩洛哥經濟與運輸型態改變,2000年後,數量銳減,2012年,約有九十六萬頭,一頭驢子價值約一百三十至三百六十歐元之間.

摩洛哥山區使用驢子的密度極高,驢子因而有了「柏柏爾吉普車」之稱,舉凡人、水與物品運輸,抑或深入基礎交通建設尚未抵達的偏遠地區,農田勞動,走私及運水等,莫不仰賴驢子.由於驢子身上往往揹著五顏六色各種籃子,某些地方甚至設有「停驢場」.
驢子偶爾出現在觀光產業裡,載客遊山或深入沙漠,但一般來說,依然以偏遠鄉間及山區農務勞動為主.
此時多數依然仰賴驢子工作者,往往生活貧困,山村農民買不起現代農耕器材,城裡送貨者買不起摩托車,才會仰賴飼養成本較低的驢子.

〈獨一無二驢子節〉

在驢口眾多的摩洛哥,有著世界上獨一無二的「驢子節」!
在Meknès附近的Beni Mammar ,於2004年首創「驢子節」(Festibaz),每年七月固定舉辦且已成當地傳統,目的在於像驢子這等刻苦勤奮且不知疲憊的駝獸致敬,同時也展示了驢子在人類生活裡的重要性.
礙於財政困難,在中斷五年後,Beni Mammar在今年(2019年)舉辦第十二屆驢子節,進而為驢子舉辦選美大會,今年約有二十頭驢子參加選美,評審包含獸醫、藝術家與哲學老師在內共九位,舉辦地點選在村裡的公用空地,圍觀的兒童及青少年相當多,審美標準包括相貌美麗且奔跑速度快.
該場選美競爭相當激烈,由一頭與埃及豔后同名母驢Cléopâtre打敗所有公驢,奪得最後獎項,而且這是史上第一遭由母驢贏得冠軍!
比賽當天,Cléopâtre從驢頭到驢蹄,身上無處不是花,打扮得花枝招展,還戴上太陽眼鏡,終究成功登上后座,並為主人Abdeljalil贏得了將近兩百五十歐元獎金,以及一大袋大麥作為獎品!
廿六歲的Abdeljalil尤其高興是由自己的母驢Cléopâtre奪得驢界選美最高榮譽,在他眼裡,自己的母驢非常漂亮,才會幫牠名為 Cléopâtre,此外,他認為摩洛哥女性地位依舊低落,希望藉由Cléopâtre的得獎,讓這個世界知道驢子很美,而且母驢也可以打敗公驢,奪得選美冠軍殊榮!

Beni Mammar居民對驢子有極深的情感,認為驢子為人類辛勤工作,擔負鄉間運輸主力,卻有著不良形象,例如形容某人像頭驢子,是在辱罵他,Beni Mammar藉由驢子節的舉辦,除了向驢子致敬,更希望藉此教育摩洛哥民眾,為驢子洗刷污名.
另外也有村民認為驢奶營養價值高,美容功效強,希望藉由驢子節來打響名聲,讓他們家的驢奶可以賣得好價錢.

〈驢子醫療中心與收容所〉

將驢子作為謀生工具的,多是貧困的勞動階級,圍繞著驢子的蒼蠅、糞便味甚至是傷口,以及驢子身上馱負著重物,工作時,遭受驢主鞭打等,看在外國人眼裡,容易心生不忍.
不幸的是,這些動物在長期且繁重的勞動之後,一旦生命,往往得不到適當治療,受傷、寄生蟲以及營養缺乏等,是常見疾病,飼主貧困且對動物健康概念的缺乏讓情況雪上加霜.
幸好一些外國動物組織前來協助,在貧困或偏遠地區,為這些動物提供免費的醫療,進而對飼主進行機會教育,幫助驢主,例如英國SPANA,抑或Camions de l’Espoir、l’Association des amis des anes 與 PROMATA等,創辦者與資金皆來自國外援助.其中尤其以Le Fondouk Américain 以及 SPANA(Société de Protection Animale Nord-Africaine)最具影響力.

一、在Fes:由美國人創立的Le fondouk américain

若要談摩洛哥境內的驢子照護中心,便不得不提Le fondouk américain.
在阿拉伯語裡,fondouk意指旅館.
設立於Fes的Le fondouk américain是摩洛哥第一所慈善動物醫療中心,照顧驢子不遺餘力且歷史最悠久的機構.
1926年,來自美國紐約的Bessie Dean Cooper來北非(包含摩洛哥、阿爾及利亞與突尼西亞)旅遊,對當時動物被對待的方式深感痛心,返國後,成功集資,於1929年,創立Le fondouk américain,免費提供醫療資源,照顧Fes 一帶以及整個摩洛哥生病受傷的驢子.在最初創辦人往生後,最終被移交到麻省動物保護協會手裡並營運至今,除了驢子,亦照顧包括犬隻在內的各種動物.
目前每天都有數十位飼主帶動物前來就醫,每天治療約八十幾隻動物,每年約完成兩萬次醫療諮詢,院內有兩輛救護車,醫療人員亦會外診,前往市集、馬廄或私人住宅進行動物醫療.
當年Le fondouk américain剛創立時,雖然Fes 極度仰賴驢子作為駝獸,菲斯人卻十分抗拒由一間美國機構來照顧他們的驢子,認為這樣的一間動物診所的存在將威脅他們的生活方式,且驢子如果來治病,就不能工作了.爾後是Fes的巴夏以及法國殖民政府制定「反殘酷法」,由警察強制將生病的驢子送到Le fondouk américain治療.
在當時,Le fondouk américain不只是動物醫療慈善中心,更是美國與摩洛哥關係友好的表徵,五O年代,摩洛哥自法國殖民底下獨立,當時美國大使隨即肯定Le fondouk américain在摩洛哥的努力,促進了美國與摩洛哥之間的友好關係,並讓美國國旗在此飄揚.
直至今日,Le fondouk américain依然得到美國大使館的支持,所有營運與支出,全仰賴國外捐款.

二、在Marrakech:由英國人創立的Jarjeer Mule and Donkey Refuge

無獨有偶,一位退休英國女律師Sue Machin在離Marrakech約廿五公里的小村Oumnass建造了一座驢子收容所.
故事開始於Tommy,一頭經由剖腹產而生下來的小驢,Sue Machin收留了他,但因Tommy非常難照顧,在朋友建議下,Sue Machin收養了一頭母驢Jenny,好給Tommy作伴,幾個月後,迎來母親在生產中死亡的孤兒小驢Jerry,爾後園區收容的驢子逐漸增加,目前這個名為Jarjeer Mule and Donkey Refuge,的園區共有五十四頭驢子,由八位員工照顧.
這個園區就像驢子的孤兒院、養老院及醫療中心,營運經費來源為各界贊助以及外國觀光客的造訪,Sue Machin希望藉由營區的推廣,刺激地方更具公益性的旅遊.

〈驢子出口貿易〉

摩洛哥過去曾是世界上最大的驢子出口國,將國內驢隻銷往西班牙及法國,直到2005年,瘟疫流行,這才停止.
近年來,摩洛哥驢子出口貿易進展迅速,進口國正是中國,隨著強國崛起,對驢子的需求量暴增.
北京每年約進口八十萬頭驢子,用來製作珍貴中藥,阿膠.
據說阿膠具有治療貧血以及調和女性月經的神奇功效,中國每年約消費一百八十萬噸驢子,近年價格暴增,供不應求,隨著新興市場崛起,未來驢價應再度飆升,前景相當看好.

亦即,摩洛哥的驢子產量向來極高,足以外銷,過往是以活口的方式,主銷歐洲,服務於農業,此時則交出生命,成為價格高昂的中藥材.

〈驢驢與任〉

2010年底,初次來到摩洛哥,在街頭工作的驢子引發我極大好奇,有時不免因驢子勞務重而感到難過,但抬頭見到驢主,發現驢子與人同樣疲憊滄桑,全都是在底層辛苦討生活的作工人.
隨著對摩洛哥認識愈深,愈是發現驢子無處不在,只有驢子能載著主人行走佈滿碎石的亞特拉斯山上的小徑,幫忙載水、柴薪、農獲與人,即便在沙漠,遊牧民族更是仰賴驢子幫忙駝載生活所需的飲水.
國外目光焦點總容易放在「驢子是否被善待」,甚至覺得「驢子好可憐」,被虐待、承受過重勞務的驢子絕對有,但普遍來說,驢主還算照顧驢子,畢竟這是他們賴以維生的夥伴.感情總是有的.況且,窮困國度的窮人並沒有相對富裕國度裡的人們想像中那樣「邪惡」,就只是「窮」而已,當驢主看到驢子生病了,同樣憂心,是而類似Le fondouk américain這等慈善機構提供了免費動物醫療資源,驢主同樣感激涕零!
當年貝桑爸爸曾有一頭驢子,賣掉後,不時還會想起,充滿思念之情,偶爾在野外看到滿地野草,還會叨叨絮絮地說著不該把驢子賣掉,否則現在就可以牽驢子來大快朵頤了!

早在2011年初,第一次走訪摩洛哥友人在鄉間的老家,因緣際會下,村裡孩童熱情友善地邀請我騎驢子,盛情難卻下,我只好爬了上去,那是我生平第一次也是唯一一次騎在驢子身上,只覺驢子極度強壯、溫馴且極度服從,行進速度緩慢而穩定,給人一種難以言喻的安全感,那種感覺真的很奇妙.

照片上是今年在Beni Mammar驢子節奪得選美后冠的母驢Cléopâtre與其飼主Abdeljalil.

註:關於中國阿膠與非洲驢子,參見《中國阿膠需求巨大,非洲驢遭殃》

 

 
About the Author

Leave a Reply

*

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料